［記事訳］韓国ユニセフ、オンソンウと共にキャンペーン展開

ユニセフの年末年始キャンペーンに関する記事です。
ソンウ君が関わるもの以外についての内容もありますが、ソンウ君に関連する部分のみ和訳しました。

韓国ユニセフ、年末年始に子供たちのためのキャンペーン展開

◆俳優オンソンウと共に「命を救うプレゼント」キャンペーンを展開

ユニセフ韓国委員会は、年末年始を迎えてキャンペーンなど子供たちのための様々な活動を展開している。

まず韓国ユニセフは、俳優オンソンウと共にユニセフの「命を救うプレゼント」キャンペーンを12月22日に始めた。

「命を救うプレゼント」は、寄付者が品物を選択して寄付すれば、ユニセフの物流センターから危機に置かれた全世界の子供たちへ、緊急度の高い順に支援品が送られるキャンペーンだ。今回のキャンペーンはクリスマスと年末年始を迎えて、寄付者がサンタとなり子供たちにプレゼントを贈ろうという意味で企画された。

寄付の品物は、ミールキット（栄養失調治療薬10包、治療ミルク4包、複合微量元素300包）、ウォームキット（毛布5枚、子供用の冬服1セット）、ヘルシーキット（DTPワクチン10回分、はしかワクチン10回分、結核ワクチン20回分）という3種類のテーマで構成されている。韓国ユニセフのホームページで品物を選択し寄付することが可能。寄付後にSNSで参加した認証ショットを投稿すれば、所定のプレゼントを受け取ることができる。

才能寄付でキャンペーンに参加したオンソンウは「子供たちのため、ユニセフの意味深いキャンペーンに参加できてありがたい」と述べ、「2022年、全世界の恵まれない子供たちにも新たな希望が芽生えるよう、より多くの方がサンタとなって温もりを分け与えてくれれば嬉しい」と参加を後押しした。

あわせて、オンソンウは「ユニセフチーム」キャンペーンにも才能寄付で参加し、新たなデザインのユニセフチームブレスレットを付けて写真と映像の撮影を行った。ユニセフチームキャンペーンは、12月28日より韓国ユニセフのホームページで参加可能。ユニセフチームキャンペーンを通じて定期支援を申し込めば、オンソンウが付けているものと同じ「ユニセフチームブレスレット」がもらえる。

記事出典：http://www.ikoreanspirit.com/news/articleView.html?idxno=66081

---

年末年始キャンペーンの映像などは既に公開されましたが、28日から始まる「ユニセフチームキャンペーン」はまた別に映像などが出るようですね。
どちらも才能寄付で参加というのが誇らしいㅠㅠ

年末年始のキャンペーンは海外からも参加できるんですが、ユニセフチームのほうはどうなんでしょう…と気になっている今日この頃。

◆ユニセフ年末キャンペーンについてはこちら◆