オンソンウ情報ブログ☆WELO JP

歌手・俳優のオンソンウを応援! 最新情報まとめ&インタビュー和訳など更新中

「어쩜」MV&ビハインドまとめ

11/18に公開された歌手イ・スンファンの新曲MVに、ソンウ君が俳優として出演!

 

MV本編はこちら。

 

 

↑サムネの女性は共演のnozeさん。

 

ビハインドなどまとめです!

 

 

ティザー

 

 
 
 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

드림팩토리(@dreamfactoryclub)がシェアした投稿

 

イ・スンファンさんの事務所インスタより。

ティザーというよりニュースみたいな感じでしたが、初出の写真がありました。

 

f:id:welong:20211202023549j:plain

 

これすごく良くないですか…!!!いえ全部いいんですけどもね!

結果的にMV本編にはソンウ君側のカットが入ってなかったので、残してくださって本当にありがとうございます…

余談ですが、この画像に書かれてる文章のテンションが何というか…オタクっぽいというか(笑)
よくソンウ君のNAVER POSTで書かれてるような文体というか、こういう一流歌手にもオタクの文法って使われるんだなと妙な親近感がㅎㅎ

 

ソンウ君インスタ

 

 
 
 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

옹성우 ongseongwu(@osw_onge)がシェアした投稿

 

イ・スンファン先輩、ソヌジョンア先輩のデュエット曲「어쩜」MVに出演しました
聞くだけで多くの経験をさせてくれる素敵な曲です。ぜひ聞いてください👍
そして何でも上手なnozeさん!
卒業してから久しぶりに会えて、本当に不思議で嬉しかったです✨

 

 

MV公開当日、ソンウ君もインスタ更新してくれました!

 

f:id:welong:20211202024922j:plain

 

それにしても…この可愛らしい子は…??

モニタリングしてるだけでこんなかわいいとかあります…???

 

 

さらにインスタストーリーまで更新!

 

 

しかも……踊ってる……!!!!!ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

ダンスの全貌はビハインド映像にて!!!

 

NAVER POST

 

 

“어쩜…”

↑今回のタイトルであるこの言葉、いくつか意味はありますが「なんとまあ…」と感嘆を表す表現として使われます。

 

f:id:welong:20211202025833j:plain

 

"なんとまあ美しい…"

まさにこういう場面ですね。

 

参考までに、曲のほうで使われている「어쩜」は感嘆の意味ではありません。
「もしかすると」や「どうして(こんなにも)〜」という意味で使われています。

 

ビハインド映像

 

 

ソンウ君がストーリーに上げてたダンスの全貌が!!!ここで見れます!!!!

 

この「Hey mama」のダンスはnozeさんが番組で振り付けしたもので、tiktokなどでバズって大人気になりました。
まさかソンウ君のHey mamaを拝める日が来ようとはㅠㅠ
関節が踊ると形容されたソンウ君のダンスは健在でしたㅠㅠㅠㅠ

 

前の記事でも書きましたが、ソンウ君とnozeさんはハンリム高校・実用舞踏科の先輩&後輩。
1年差なので、学校のどこかで顔を合わせることもあっただろうと思われますが…
ビハインドで明かされたとおり、なんと7年ぶりの再会だったそうです。なんとも不思議なご縁…

 

 

nozeさんのインスタストーリーにアップされてたツーショット。

 

おまけ:アドリブ裏話

nozeさんが、現場でソンウ君が見せたアドリブについてのエピソードを明かしてくれました。

 

 

「稼がなきゃだろ!」ってㅋㅋㅋㅋㅋ もう天才としかㅋㅋㅋㅋㅋ

予想もしなかった答えに一瞬「!?」となったnozeさんでしたが、それでもしっかり泣いたということでした。それはそれですごいㅎㅎ

 

 


 

 

今回の曲は恋人たちの悲しい別れの曲。

 

「どうして未だに君のことしか考えられないんだろう
 良かったのは少しだけで あとは悪いばっかりで
 どうして君なんかに全てを捧げてしまったんだろう
 捨てるには惜しくて 持っておくには退屈で
 もう愛してるフリはやめよう
 私の人生から消えてよ 私の記憶からも 寂しさからも」

 

…歌詞はざっくり訳すとこんな感じ。

MVも幸せだった二人の別れが描かれていますが、エンディングは歌詞と少し違って救いがありそうな感じになっていたのが何だか良かったです。

 

ソンウ君は憂いに満ちた瞳が似合いすぎるというか、哀切に濡れる表情が本当に上手いので、もっとこういう演技が見たいですね…