ソンウ君の詩
ソンウ君が久しぶりに詩的な文をペンカフェに上げてくれました。
和訳はこちらに。
https://privatter.net/p/7347879
恐縮ですがフォロワー限定公開です
一旦思ったことをいろいろ書いてたんですが、気が済んだので片付けました。
読んでくださった方、ありがとうございました。
ソンウ君が今日の一曲としてこの曲をおすすめしてくれてて、歌詞が素敵だったのでこちらも訳してみました。
優しい曲なのでぜひどうぞ。
続きを読む
映画「チョン家の牧場」クランクアップ！
とうとう「チョン家の牧場」の撮影が終了しました！
ソンウ君は既に4/3に最後の撮影を終えていましたが、4/14がクランクアップです。
1/22にクラインクインして、約3ヶ月間。
出演者の皆さん＆スタッフの皆さん、お疲れさまでした！
残るは編集作業ですが、ジョンフン先生に会える日が楽しみです。
続きを読む
映画「チョン家の牧場」サポート金の繰越・返金について
映画「チョン家の牧場」サポート終了のご報告
1月末に募集のお知らせをした映画「チョン家の牧場」現場サポートですが…
ソンウ君の撮影終了に伴い、今回は実施できず企画終了となりました。
スタッフさんのインスタから撮影終了という報が出回り、意外な形で知ることになりましたが…
事務所からサポート進行不可の連絡も来ましたので、正式に終了となります。
現場サポートは初めてで、いくつも業者を調べてやり取りしたり、メニューに悩んだり、デザインに頭をひねったり…と、勝手が分からないながらも準備を進めていました。
センイルサポートとは違って日程がいつになるのか分からず、またいつ連絡が来るのかも分からないという中での準備でしたので…
参加者の方々にもハッキリとしたご連絡がしづらく、歯がゆい思いもありました。
次回はソンウ君に、そして作品に関わる方々に心のこもった応援を届けられるよう、備えていきたいと思います。
今回はデザインのご協力をいただいたり、また写真の案やご意見をいただいたりと、皆さんと意見を交わしながら準備を進めてきました。
またアンケートで温かい言葉をいただき、個別にメールやリプをいただくなど…皆さんの声を直に聞きながら準備を進めることができて嬉しかったです。
改めて参加いただいた皆さま、本当にありがとうございました！
COSMOPOLITAN 2021年4月号 インタビュー和訳
化粧品ブランド「primera」のキャンペーンアンバサダーを務めるソンウ君が雑誌「COSMOPOLITAN」に登場！
コスモらしいビビッド＆クールなグラビアと共に、環境問題へのソンウ君なりの考えを語っています。
スキンケアブランドということで普段の肌の手入れについてや、最近料理を始めたという驚きの話も…ㅎㅎ
元記事はこちら
続きを読む
